Privacy Policy โ€” Nepglish

Effective date: October 23, 2026

Nepglish โ€“ English to Nepali Translator ("the app"), developed by eSoftTech Inc, is a free translator with no accounts and no backend server of ours. This policy explains what data the app handles.

Data we collect

None on any server of ours. The app has no sign-up, no login and no cloud database. We do not collect or store your name, email, phone number, location or translations on any server we operate.

Data stored on your device

Your translation history, favorites, cached translations and settings are stored only in the app's local database on your device, so they work offline. You can clear history and cached translations at any time in Settings, and uninstalling the app deletes this local data.

Translation service (MyMemory)

When you tap Translate, the text you entered is sent over HTTPS to the MyMemory Translation API (api.mymemory.translated.net) solely to return your translation. That service processes the text under its own terms and privacy policy. Please do not translate passwords, financial details or other secrets.

Voice input and pronunciation

Voice input uses your device's speech-recognition service, and pronunciation uses your device's text-to-speech voices. Any audio handling is performed by those device services under their own policies; the app does not record or upload your audio itself.

Advertising (AdMob disclosure)

The app shows ads served by Google AdMob (banner ads at the top and bottom of the main screens, and an occasional interstitial after a completed translation โ€” never while typing or recording). When online, AdMob may transmit advertising data such as the device Advertising ID under Google's Privacy Policy. No translation text, history or favorites data is shared with AdMob by us.

Your choices

You can delete individual history and favorite items at any time, clear all history and cached translations in Settings, and reset your device Advertising ID in system settings at any time.

Contact

Questions about this policy: info@esofttechinc.com